古人留路去，今日共君行。
若待青山尽，应逢白发生。
谁知到兰若，流落一书名。
与苗员外山行
全文共 38 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苗员外：员外郎，尚书省各司的副职官员。
兰若：梵语“阿兰若”的略称，指寺院。
流落：漂泊流离，此处指留下、寄身。
译文
从前的人留下这条路，如今已经走远了，今天我却和你一起走在这条山路上。要是等到青山走到尽头，恐怕咱们的头发都已经白了。谁能想到走到那座寺院的时候，我不过是个漂泊在外、空留一个名字的人罢了。
赏析
小诗写山行之感，由古人留路起兴，转入与友人同行，再以“青山尽”“白发生”写时光流逝、人生易老。末句落到寺院与“书名”，于闲淡中透出漂泊无成的怅惘，语短意长。