三月三十日前人有诗云共君今夜不须睡未到晓鍾犹是春再和前韵二首其二

宋 ·宋诗

三sān春chūn浑hún索suǒ寞mò,百bǎi卉huì任rèn摧cuī残cán。
有yǒu感gǎn诗shī频pín赋fù,无wú懽huān酒jiǔ易yì阑lán。
调tiáo和hé思sī玉yù烛zhú,延yán驻zhù仗zhàng金jīn丹dān。
难nán系xì西xī飞fēi日rì,吾wú心xīn一yī寸cùn寒hán。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

索寞:寂寞冷落。

百卉:各种花草。

摧残:受到损害。

玉烛:四时调和,气候正常,比喻政治清明。

金丹:道教炼制的药丸,象征长生或精神寄托。

西飞日:太阳向西落下,比喻时光流逝或生命终结。

译文

整个春天都显得如此寂寞冷落,任凭百花遭受风雨的摧残。心中有所感触,便频频写下诗篇;因为没有欢乐,酒宴很容易就散场了。我想起了调和阴阳的玉烛之政,希望能借助金丹来延长生命驻留青春。可是很难拴住那向西飞落的太阳,我的心境就像一寸寒冰一样凄凉。

赏析

这首诗基调低沉,充满了迟暮之悲。诗人将个人的失意与春天的凋零联系在一起,“有感诗频赋”显示了内心的不平之气。结尾“吾心一寸寒”极具张力,将抽象的心理感受具象化为冰冷的触觉,深刻传达了在时光流逝和政治理想破灭双重打击下的绝望与孤寒。