三伏元无暑，连旬雨复阴。
朝朝闲旧扇，夜夜拥重衾。
日晦浮云翳，天愁沴气侵。
烽烟犹未息，一念一伤心。
三伏不热
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三伏：一年中最热的时期。
元无：本来没有。
沴（lì）气：灾害之气，不祥之气。
烽烟：战火，代指战争。
重衾：厚重的被子。
译文
原本应该是酷热难当的三伏天，竟然一点暑气都没有，连续十几天都是阴雨连绵、天色阴沉。每天早晨都闲置着以前常用的扇子，每天晚上却要裹着厚重的棉被才能入睡。太阳被浮云遮蔽显得晦暗不明，天空似乎也充满了忧愁，被不祥的灾气所侵扰。边境上的战火至今还没有平息，每当想到这些国家大事，心中就感到一阵深深的悲伤。
赏析
诗歌以反常的气候起笔，引出内心的忧虑。虽然身体因寒冷需要拥衾，但内心却因战乱未平而备受煎熬。“一念一伤心”直抒胸臆，将自然界的阴冷与社会现实的残酷相结合，表达了忧国忧民的情怀。