再和

宋 ·宋诗

四sì面miàn林lín峦luán匝zā,风fēng喧xuān未wèi觉jué温wēn。
晓xiǎo晴qíng云yún度dù岭lǐng,夜yè静jìng月yuè侵qīn门mén。
地dì秀xiù古gǔ今jīn树shù,人rén嬉xī远yuǎn近jìn村cūn。
细xì观guān群qún动dòng性xìng,各gè各gè自zì归guī根gēn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

匝:环绕。

度岭:越过山岭。

侵门:照进门口。

群动性:万物活动的本性。

归根:回归本源,道家语,指复归自然本性。

译文

四面都被树林和山峦环绕,风声虽大却感觉不到寒冷。清晨天晴时云朵越过山岭飘过,夜晚安静时月光悄悄照进门内。这片土地秀美,生长着古今流传的大树;人们在远近的村落中嬉戏游玩。细细观察万物活动的本性,发现它们最终都会各自回归到自己的根源。

赏析

这是一首富含哲理的诗作。前半部分写景,后半部分由景入理,通过对自然界昼夜变化、万物生长的观察,悟出了“各各自归根”的道家思想,体现了宋诗的理趣。