丛篁深翳景，草木未知春。
晴漏林间日，寒生水上蘋。
萦纡通邃径，寂历远嚣尘。
更渡长桥去，无邉物色新。
和张方回西湖二首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
丛篁：丛生的竹子。
深翳：深深遮蔽。
邃径：深远的小路。
寂历：寂静冷清。
嚣尘：喧闹的尘土，指世俗纷扰。
无邉：无边无际。
译文
茂密的竹林深深地遮蔽了景色，草木似乎还不知道春天的到来。晴朗的阳光透过树林间的缝隙漏下来，寒冷的气息从水面上的浮萍处升起。曲折蜿蜒的小路通向幽深的地方，那里寂静冷清，远远地隔绝了世俗的喧嚣。再渡过那座长桥向前走去，眼前是无边无际的新鲜景色。
赏析
此诗着重描写西湖畔竹林深处的幽静景致。通过光影变化（晴漏林间日）和触觉感受（寒生水上蘋），营造出清冷孤寂的氛围。结尾转折至开阔视野，暗示心境由封闭转向豁然开朗。