艺圃收名早，如何亟赋归。
肩摩青佩久，心念白云飞。
屋有诗书润，家因孝友肥。
二雏行展翮，休复愤儒衣。
故于泰和挽词
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
于泰和：死者姓名。
艺圃：文艺园地，指科举考试或文学创作领域。
亟赋归：急忙辞官回家。
肩摩：肩膀摩擦，形容人多拥挤，此处指官场竞争激烈。
青佩：青色佩饰，指低级官员或学子。
白云飞：典出陶渊明“云无心以出岫”，喻指归隐之心。
诗书润：受诗书熏陶，气质儒雅。
孝友：孝顺父母，友爱兄弟。
二雏：两个儿子。
展翮：展翅高飞，喻指成才。
愤儒衣：愤恨穿儒服，指不甘于书生身份或仕途不顺。
译文
你在文艺考场早早赢得了名声，为什么这么急着辞官回家呢？虽然长期混迹于拥挤的青衫官员队伍中，但你心里一直念着像白云一样自由飞翔。你的屋子里因为有诗书而显得润泽高雅，你的家庭因为讲究孝悌友爱而富足兴旺。你的两个儿子即将展翅高飞，有所作为，不要再愤恨穿着儒服无所作为了。
赏析
此诗悼念一位早慧但选择归隐的文人。诗人对其“亟赋归”的选择表示不解，但随即肯定其家风之美（诗书、孝友）。结尾鼓励其后代奋发有为，既是对死者的告慰，也是对生者的勉励，情感复杂而深沉。