秋虫推尔杰，风韵太粗生。
衰草年年恨，寒砧夜夜声。
轴闲催妇织，衣薄念夫征。
谁谓心如石，欹眠不挂情。
蟋蟀
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
推尔杰：推崇你是虫类中的杰出者。
风韵：风度韵味。
寒砧（zhēn）：捣衣石的声音，常引发思妇怀远之情。
轴闲：织布机的转轴空闲。
夫征：丈夫出征。
欹（qī）眠：侧身睡觉。
译文
秋天的虫子中，我推崇蟋蟀最为杰出，但它的风度韵味实在太粗犷直率。年年衰草枯黄带着遗憾，夜夜寒砧声响起令人断肠。织布机闲置下来催促妇人纺织，衣衫单薄让人思念远征的丈夫。谁说人心可以像石头一样坚硬？侧身躺着依然牵动着无限的情思。
赏析
诗人将蟋蟀鸣叫与捣衣声结合，营造出凄清的秋夜氛围。通过“轴闲”、“衣薄”等细节，勾勒出思妇盼归的画面。最后反问句强化了情感的深度，表明即使是看似冷漠的自然之声，也能触动人心最柔软的地方。