凛凛风霜镇玉关，文经武略自优闲。
蟠胸浩气吞云梦，盖世英名重泰山。
忧国屡形诗句里，折冲长在笑谈间。
四川父老攀依切，犹问牙樯几日还。
送郑宣抚三首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉关：玉门关，泛指边塞。
云梦：古代楚地的大泽，形容胸怀宽广。
折冲：击退敌人，引申为外交或军事上的胜利。
牙樯：桅杆上有象牙装饰的战船，代指军舰。
译文
凛冽的风霜镇守着边关要塞，文韬武略显得从容悠闲。胸中浩气仿佛能吞下云梦大泽，盖世的英名比泰山还要沉重。忧国之情常常流露在诗句里，抵御外敌的策略往往在谈笑间完成。四川的父老乡亲依恋之情迫切，还在询问战船几天之后回来。
赏析
塑造了一位文武双全、气度非凡的将领形象，通过“吞云梦”、“重泰山”等夸张手法展现其豪情壮志，结尾落脚于百姓的牵挂，感人至深。