下马穿桥憩酒家，小溪清浅蘸桃花。
红尘咫尺如相背，独坐幽亭对落霞。
题苏村酒家亭
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
憩（qì）：休息。
蘸（zhàn）：沾水，形容桃花倒映在水中。
红尘：繁华喧闹的世俗社会。
落霞：傍晚的云彩。
译文
我下马走过小桥，到酒家去歇息片刻。清澈的小溪浅浅流淌，倒映着岸边盛开的桃花。虽然距离喧嚣的红尘世界近在咫尺，却仿佛背道而驰。我独自坐在幽静的亭子里，面对着美丽的晚霞发呆。
赏析
此诗通过动静对比，突出了酒家亭子的清幽。小溪、桃花、落霞构成了一幅绚丽的春日画卷，表现了诗人暂离尘嚣后的闲适心情。