湘娥故把玉钿留，能为幽人一洗愁。
不似梅花枝干古，凋年寂寞暮江头。
又和其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
湘娥：湘水女神，传说舜帝二妃，常与竹、花相关。
玉钿：镶嵌玉石的首饰，比喻水仙花。
幽人：隐居者或心境孤寂之人。
洗愁：消除忧愁。
凋年：衰败的年份，指年末。
暮江头：傍晚的江边。
译文
湘水女神特意留下了这如玉钿般的水仙花，是为了给孤独的我洗去心中的忧愁。它不像梅花那样枝干苍古，在岁末寂寥的江边独自承受凄凉。
赏析
诗人引入“湘娥”典故，赋予水仙神话色彩，强调其抚慰心灵的作用。通过与梅花“枝干古”、“寂寞”的对比，突显水仙清新、温柔的特质，表达了诗人渴望慰藉、追求内心平静的情感。