黄夫子从汶上来，三束瓜虀送风土。
应知我亦困虀盐，肯食沽酒与市脯。
食肉者鄙无远谋，甲第纷纷何足数。
饭蔬饮水真乐哉，千古风流想尼父。
谢温州黄仲达送鄂州瓜虀
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓜虀（jī）：腌制的瓜菜，一种佐餐小菜。
汶上：山东汶水之上，黄仲达故乡或任职地。
沽酒：买酒。
市脯：集市上买的肉干。
食肉者鄙：出自《左传》，指居高位者目光短浅。
尼父：孔子，尊称。
译文
黄夫子从汶水那边过来，送了三大束腌瓜菜作为当地特产。你应该知道我也过着吃咸菜度日的清贫生活，哪里还舍得花钱去买酒和肉干？那些吃肉的高官往往目光短浅缺乏远谋，豪华宅第再多也不值一提。吃蔬菜喝清水才是真正的快乐，我想起了千古风流人物孔子的教诲。
赏析
诗人借谢赠瓜虀，表达安贫乐道的人生哲学。通过对比“食肉者”的鄙陋与“饭蔬饮水”的清高，彰显了儒家君子固穷的精神境界，语言平实而意蕴深远，充满道德自信。