夜饮二绝其一

宋 ·宋诗

笋sǔn芽yá鹅é炙zhì殊shū可kě口kǒu,明míng月yuè清qīng风fēng不bù着zhe钱qián。
坐zuò对duì青qīng州zhōu一yī从cóng事shì,共gòng君jūn今jīn夜yè不bù须xū眠mián。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鹅炙:烤鹅,美味佳肴。

青州从事:酒的别称,典出《世说新语》,好酒入脐,青州产好酒。

不着钱:不需要花钱,指清风明月免费可得。

不须眠:不必睡觉,通宵达旦。

译文

竹笋嫩芽和烤鹅味道格外可口,明月清风陪伴身旁无需花费一文钱。坐着面对这位“青州从事”(美酒),我和你今夜都不必睡觉,尽情畅饮。

赏析

此诗描写夜宴之乐,美食、美景、美酒三者俱全。用“青州从事”代指酒,增添文化趣味。结尾直抒胸臆,表现出诗人享受当下、忘却尘俗的快意人生,格调清新明快。