睡

宋 ·宋诗

窻chuāng户hù无wú风fēng天tiān气qì阴yīn,屏píng山shān围wéi枕zhěn鬓bìn云yún深shēn。
秋qiū波bō不bù动dòng芙fú蓉róng暖nuǎn,化huà蝶dié惊jīng飞fēi君jūn莫mò寻xún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

窻户:窗户。窻,同“窗”。

屏山:屏风上的山景图案。

秋波:比喻女子的眼睛。

化蝶:用庄周梦蝶的典故,指梦境。

译文

窗户没有风,天气阴沉沉的,屏风上的山景围绕着枕头,女子的鬓发浓密如云。她眼波不动,面容像芙蓉般温暖,忽然像庄周梦蝶一样惊醒,您可不要去寻找那梦境。

赏析

这首诗写女子昼寝的情态。前两句写环境之静谧,后两句写女子睡态之美和梦醒之惊。诗人用“秋波不动”“芙蓉暖”等细腻的笔触,刻画了女子的娇美,又借化蝶典故增添了一丝梦幻色彩。