西风摵摵舞庭槐，沈李浮瓜事益乖。
不饮竟逃官长骂，长年唯厌太常斋。
已看帘幕辞归鷰，犹讶池塘沸乱蛙。
坐想臞仙遥集处，应颓醉玉泥金钗。
秋日戏呈蒋达可检讨
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
摵摵（shè shè）：树叶飘落的声音。
沈李浮瓜：夏天将李子浸在冷水里，把瓜浮在水面上，形容消暑之乐。
太常斋：指祭祀前的斋戒，此处借指官场礼法束缚。
归鷰：归巢的燕子。
臞仙：清瘦的神仙，喻指隐逸高洁之人。
颓醉玉：形容醉态优美如玉倾倒。
译文
西风吹得庭中的槐树叶子摵摵作响并飞舞起来，原本夏天浸李浮瓜的乐事如今却越来越违背心意。竟然不喝酒来逃避长官的责骂，长年累月只讨厌那些如同太常斋戒般的拘束礼仪。已经看到帘幕外辞别归去的燕子，还惊讶于池塘里青蛙乱叫沸腾不已。坐着想象那位清瘦神仙聚集的地方，应该也是在那儿沉醉如玉、迷恋金钗美人的吧。
赏析
这是一首戏赠友人的诗，表面写秋日萧瑟与官场厌倦，实则表达对自由生活的向往。诗人以“逃官长骂”、“厌太常斋”自嘲，通过燕去蛙喧的对比，流露出对世俗礼法的疏离感，最后以想象友人隐居之乐作结，幽默中带着深沉的感慨。