早岁惊逢上苑春，蹇驴朝踏落花尘。
只今嬾问芳菲事，桞眼相看也笑人。
新春书事
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
上苑：皇家园林，泛指美好的花园。
蹇驴：跛脚的驴，常用来衬托寒士或隐逸者的形象。
嬾（lǎn）：同“懒”。
芳菲事：花草繁盛之事，指春游赏花。
柳眼：初生的柳叶，形似人眼。
译文
早年我曾惊讶地遇见皇家园林里的春色，骑着跛脚的驴子在清晨踏过落花铺成的尘土。如今我已经懒得再去询问那些花草繁盛的事了，就连那像眼睛一样的柳叶看着我也像是在嘲笑我。
赏析
这首诗通过今昔对比，抒发了时光流逝、心境变化的感慨。昔日骑驴踏花是少年意气，今日懒问芳菲则是中年沧桑。“柳眼笑人”运用拟人手法，将主观情绪投射于客观景物，生动传达出诗人对青春不再的自嘲与无奈，语言清新，意境深远。