王维買宅先成畫，申子寻山亦载图。
它日真能营小筑，此山佳处着侬无。
申应时以图寻山图所载湖之西溪也为作二绝句其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王维买宅：唐代诗人王维晚年购得辋川别墅，隐居其中。
申子：指申应时。
营小筑：建造小的居所。
侬：我，方言用法。
译文
王维购买宅院的时候先画好了蓝图，申先生寻找山景也把图画记载下来。如果将来真的能够建造一个小屋，这座山最好的地方能不能容纳下我呢？
赏析
这是一首题画诗，也是一首寄怀之作。诗人将友人申应时的寻山图与王维的辋川别墅相提并论，既赞美了画作的高雅，又表达了强烈的归隐愿望。最后一问“着侬无”，语气亲切俏皮，拉近了人与自然的距离，充满了期待与温情。