袅袅轻飔动，娟娟佳月升。
岸回双树暗，村远一灯明。
过雁参差影，跳鱼拨刺声。
停桡且勿去，吾意不胜清。
舟过北塘
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
轻飔（sī）：微风。
娟娟：美好，明亮。
岸回：河岸曲折回转。
参差：长短不齐。
拨刺：鱼跳水声。
桡（ráo）：船桨。
译文
轻柔的微风吹动，明亮的月亮缓缓升起。河岸曲折回转，两边的树木显得昏暗，远处的村庄里有一盏灯火明明亮亮。飞过的大雁影子参差不齐，跳水的鱼儿发出拨刺的声音。停下船桨暂时不要离开，我的心境沉浸在无比的清幽之中。
赏析
全诗描绘了一幅宁静优美的月夜行舟图。视觉上有月光、树影、灯火，听觉上有雁影、鱼声，动静结合，色彩明暗相间。最后一句直抒胸臆，表达了诗人对自然美景的沉醉和内心的平静。