无言颁政以诗寄行简辄次韵其一

宋 ·宋诗

𫔔磨mó文wén律lǜ似shì攻gōng驹jū,十shí载zài相xiāng从cóng亦yì数shù予yǔ。
卷juǎn白bái欲yù倾qīng东dōng海hǎi酒jiǔ,闭bì门mén贪tān钞chāo北běi堂táng书shū。
风fēng烟yān入rù眼yǎn山shān围wéi座zuò,鸥ōu鹭lù惊jīng心xīn水shuǐ满mǎn渠qú。
此cǐ乐lè定dìng非fēi公gōng所suǒ有yǒu,为wèi闻wén鼇áo禁jìn席xí频pín虚xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

𫔔磨:切磋琢磨。

攻驹:训练小马,比喻磨练技艺。

卷白:劝酒令的一种。

北堂书:泛指书籍。

鼇禁:翰林院的别称。

译文

我们在文字格律上切磋琢磨就像训练小马一样,十年来相互跟随你也多次给予我评价。想要倾倒东海般的酒量来豪饮,关起门来贪心地抄录北堂的书籍。眼前的风烟映入眼帘是因为群山围住了座位,鸥鹭受惊是因为水渠里灌满了水。这种快乐肯定不是你所拥有的,因为我听说你在翰林院席位常常空着(意指公务繁忙或孤独)。

赏析

这是一首酬唱之作,回顾了两人十年的文学交流与生活点滴。诗中既有豪放的饮酒读书之乐,又有对官场生活的调侃与羡慕,情感真挚,意象丰富。