朝廷归叛将，关塞失签军。
铜马犹逋命，沙虫亦占群。
上心存庙略，兵气乱天文。
谁挽斜河水，通宵洗赤氛。
次韵郑维心腊月十六日有作其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
签军：被强征入伍的士兵。
铜马：指赤眉军等起义军，此处借指叛乱势力。
沙虫：指阵亡将士化为沙虫，喻战争残酷。
庙略：朝廷的战略谋划。
赤氛：红色的妖气，指战火或灾祸。
译文
朝廷竟然把权力交给了叛将，关塞防守因缺乏正规军而失守。叛乱的军队如同铜马军一样顽固抗拒命令，战场上死去的士兵化作沙虫占据群体。虽然皇上心中存有平定天下的谋略，但弥漫的兵戈之气扰乱了天象秩序。谁能挽起银河之水，通宵达旦地洗刷掉这笼罩大地的红色战火硝烟呢？
赏析
诗人对朝廷用人不当表示强烈不满，对战乱造成的惨烈景象深感震惊。结尾想象奇特，以“挽斜河水”表达消除战祸的迫切愿望，气势磅礴，悲愤之情溢于言表。