允迪招行简卜居鸬鹚谷仆意羡之作诗送行兼以自见其一

宋 ·宋诗

严yán陵líng滩tān下xià鸬lú鹚cí谷gǔ,闻wén道dào元yuán英yīng旧jiù隐yǐn廬lú。
鼻bí祖zǔ名míng高gāo诗shī格gé在zài,耳ěr孙sūn才cái杰jié宦huàn情qíng疏shū。
漫màn山shān松sōng桂guì雁yàn行háng立lì,入rù隖wù茅máo茨cí星xīng散sàn居jū。
知zhī为wèi刘liú郎láng赋fù招zhāo隐yǐn,莫mò教jiào花huā落luò到dào通tōng渠qú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

严陵滩:东汉严光隐居垂钓之处。

元英:可能指某位先贤或特定地点。

鼻祖:祖先。

耳孙:玄孙之孙,泛指后代。

宦情疏:做官的念头淡薄。

隖:同“坞”,四面高中间低的地形。

招隐:邀请隐居。

通渠:通往外界的水道。

译文

听说在严陵滩下的鸬鹚谷,有元英旧日的隐居庐舍。你的祖先名声很高,诗歌格调依然保留,而你这位后代才华杰出,对做官的兴趣却很淡薄。漫山的松树桂花像雁行一样排列,进入坞内的茅屋像星星一样散落居住。我知道你是为了刘郎写下招隐的诗篇,不要让花瓣落入通往外界的渠道(暗示隐居彻底)。

赏析

这是一首送别兼赞美之作。诗人详细描绘了鸬鹚谷的清幽环境,赞扬了友人及其家族高洁的品格和淡泊名利的态度。语言清新雅致,充满了对隐居生活的向往。