留题骊山

自zì愧kuì尘chén容róng去qù复fù来lái，骊lí山shān顶dǐng上shàng看kàn崔cuī嵬wéi。

谁shuí人rén得dé向xiàng长cháng安ān道dào，曾céng浴yù莲lián汤tāng十shí二èr回huí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

骊山：在今陕西西安临潼区，唐玄宗与杨贵妃曾在此沐浴享乐。

崔嵬：高大雄伟的样子。

莲汤：指华清池温泉，因池中种植莲花而得名。

惭愧自己带着满身尘土来来往往，登上骊山顶端观看那高大的山峰。有谁能在这通往长安的大道上，曾经十二次在华清池的莲花汤中沐浴呢？

诗人登临古迹，触景生情。通过“尘容”与“崔嵬”的对比，以及“谁人得向”的反问，讽刺了唐代统治者沉迷享乐、荒废朝政的历史教训。含蓄委婉，耐人寻味。