雁山

宋 ·宋诗

乱luàn山shān无wú限xiàn好hǎo,幽yōu径jìng有yǒu时shí迷mí。
石shí骨gǔ秋qiū偏piān瘦shòu,松sōng梢shāo老lǎo却què低dī。
天tiān寒hán闻wén雁yàn过guò,月yuè白bái见jiàn乌wū栖qī。
海hǎi上shàng知zhī名míng地dì,无wú人rén识shí马mǎ蹄tí。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雁山:雁荡山,位于浙江温州。

石骨:岩石裸露的样子。

乌栖:乌鸦栖息。

海上知名地:雁荡山靠近东海,故称。

马蹄:车马足迹,代指游客或世人。

译文

杂乱的山峰无限美好,幽静的小路有时会让人迷失方向。秋天的岩石显得瘦削嶙峋,古老的松树梢头低垂。天气寒冷时听到大雁飞过,月色皎洁时看见乌鸦栖息。这里是海边著名的胜地,却很少有人留下车马的痕迹。

赏析

诗人以简练的笔墨勾勒出雁荡山的奇秀与幽僻。“石骨秋偏瘦”一句尤为传神,赋予石头以生命感。结尾感叹名山无人识,既写出了环境的清冷,也隐含了知音难觅的淡淡忧伤。