寻委羽洞

宋 ·宋诗

委wěi羽yǔ不bù知zhī何hé处chù是shì,倩qiàn人rén扶fú上shàng木mù兰lán桡ráo。
欲yù寻xún去qù路lù花huā梢shāo密mì,争zhēng认rèn行xíng云yún酒jiǔ浪làng摇yáo。
流liú水shuǐ忽hū随suí山shān脚jiǎo转zhuǎn,洞dòng天tiān疑yí把bǎ杖zhàng头tóu挑tiāo。
逡qūn巡xún不bù觉jué东dōng风fēng晚wǎn,殆dài有yǒu仙xiān人rén弄nòng玉yù箫xiāo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

委羽洞:道教洞天之一,位于浙江黄岩。

木兰桡:用木兰木做的船桨,代指小船。

酒浪:酒后摇晃的感觉。

洞天:道教称神仙居住的名山胜境。

逡巡:徘徊不前。

弄玉箫:吹奏玉箫,典出萧史弄玉。

译文

不知道委羽洞究竟在哪里,只好让人扶着登上小船。想要寻找去路,却发现花丛茂密遮挡视线;争辩着辨认行云的方向,只觉得酒意使身体摇晃。流水忽然随着山脚转弯,仿佛用拐杖挑开了神秘的洞天门户。徘徊之间不觉东风已晚,大概是有仙人在那里吹奏玉箫吧。

赏析

这首诗记述了一次探幽访胜的经历。诗人通过“花梢密”、“酒浪摇”等细节,生动再现了寻路过程中的迷离恍惚之感。结尾以仙人箫声作结,虚实相生,为这次游览增添了一层神秘浪漫的童话色彩。