过友人居

宋 ·宋诗

试shì问wèn春chūn蚕cán第dì几jǐ眠mián,柳liǔ条tiáo如rú線xiàn雨yǔ如rú烟yān。
池chí蛙wā相xiāng应yìng昏hūn昏hūn月yuè,海hǎi燕yàn初chū归guī漠mò漠mò天tiān。
卒zú岁suì未wèi妨fáng资zī橘jú柚yòu,餘yú生shēng应yīng只zhǐ付fù林lín泉quán。
他tā时shí卜bo宅zhái如rú相xiāng近jìn,且qiě种zhǒng壕háo头tóu十shí亩mǔ莲lián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卒岁:度过一年。

资橘柚:依靠橘柚为生,指田园生活。

林泉:山林泉水,代指隐居之地。

卜宅:选择住所。

壕头:护城河边。

译文

试着问问春蚕到了第几眠期,柳条细如丝线,细雨朦胧如烟。池塘里的青蛙在昏昏欲睡的月色中相应和,海燕刚刚归来,在漠漠天空中飞翔。一年到头不妨靠种植橘柚来维持生计,余生应该只托付给山林泉水。将来如果选址建房子能离得近一些,我就先在护城河边种上十亩莲花。

赏析

这首诗描绘了友人居住的田园环境,充满了宁静祥和的气息。诗人表达了对隐居生活的向往,并提出未来比邻而居的愿望,语言质朴自然,意境优美,展现了宋人对平淡生活的审美追求。