哀刘志明

宋 ·宋诗

滋zī兰lán事shì修xiū洁jié,佩pèi服fú何hé陆lù离lí。
谁shuí为wèi风fēng霜shuāng惨cǎn,轻qīng同tóng萧xiāo艾ài萎wēi。
芸yún窗chuāng萤yíng罢bà照zhào,蕙huì帐zhàng鹤hè犹yóu疑yí。
有yǒu子zi能néng传chuán业yè,皇huáng天tiān还hái有yǒu知zhī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

滋兰:种植兰花。

修洁:修饰清洁。

佩服:佩戴服饰。

陆离:光彩斑斓。

风霜惨:风霜残酷。

萧艾萎:萧艾枯萎。

芸窗:书房。

萤罢照:萤火虫停止照耀。

蕙帐:香草做的帐子。

鹤犹疑:鹤还在迟疑。

有子能传业:有儿子能传承学业。

皇天还有知:上天还有知觉。

译文与赏析

这是一首悼亡诗,哀悼刘志明。诗人用“滋兰”、“佩服”比喻死者生前的高洁品行,用“风霜惨”、“萧艾萎”比喻死亡的突然与无情。最后以“有子能传业”作为安慰,寄托了对逝者的怀念和对后代的希望,情感沉郁而克制。