全文共 213 字 · 13 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
题清轩：为名为“清轩”的书斋题诗。
大江：长江。
源发乎岷山：源头发源于岷山。
蓄餘怒於瞿塘：在瞿塘峡积蓄余怒，形容水流湍急。
混众流以东下：混合众多支流向东流去。
渺翻空而汤汤：浩渺翻腾，水势盛大。
天风下兮蹵缟练：天上的风刮下来，激起白色的浪花如丝绸。
白浪如山冲马当：白色的浪头像山一样冲击马当山。
邈不知其所止：遥远不知道它在哪里停止。
接云海之茫茫：连接着茫茫的云海。
鱼龙并育细不遗：鱼和龙一起养育，细小的也不遗漏。
龙骧万斛：巨大的船只。
浮若飞：漂浮得像飞一样。
喷雪霓兮散雾雨：喷洒着雪花般的泡沫和霓虹，散开雾气雨水。
功利浩博难尽窥：功效利益浩瀚博大难以完全看清。
眷彼溪谷流：回头看那溪谷的水流。
夫岂不清泚：难道不清澈吗？
飞鸥堕影鱼依空：飞翔的海鸥投下影子，鱼儿好像依托在空中。
水溅溅兮石齿齿：水溅溅作响，石头参差不齐。
景趣信佳伤险狭：景色趣味确实很好，但惋惜其险峻狭窄。
才可濯缨兼洗耳：只能用来洗涤帽带和耳朵，比喻修身养性。
清乎清乎期及物：清澈啊清澈，期望它能惠及万物。
清不能容徒洁已：如果清澈不能包容他人，只是白白地清洁自己。
博览眼不寒：广泛阅读，眼界开阔不狭隘。
筑室虽小识量寛：建造的房子虽然小，但见识度量宽广。
圣朝拨乱收群策：圣明的朝代治理乱世，收集众人的策略。
难擅丘壑眈云山：难以独占山水，沉迷于云山。
願公为万里之长江：希望您成为万里长江。
勿作细流之惊湍：不要做细小水流的急湍。
长江的源头发源于岷山，在瞿塘峡积蓄余怒。它混合众多支流向东流去，浩渺翻腾，水势盛大。天上的风刮下来，激起白色的浪花如丝绸；白色的浪头像山一样冲击马当山。遥远不知道它在哪里停止，连接着茫茫的云海。鱼和龙一起养育，细小的也不遗漏；巨大的船只漂浮得像飞一样。喷洒着雪花般的泡沫和霓虹，散开雾气雨水；功效利益浩瀚博大难以完全看清。回头看那溪谷的水流，难道不清澈吗？飞翔的海鸥投下影子，鱼儿好像依托在空中；水溅溅作响，石头参差不齐。景色趣味确实很好，但惋惜其险峻狭窄，只能用来洗涤帽带和耳朵。清澈啊清澈，期望它能惠及万物；如果清澈不能包容他人，只是白白地清洁自己。您广泛阅读，眼界开阔不狭隘；建造的房子虽然小，但见识度量宽广。圣明的朝代治理乱世，收集众人的策略，您难以独占山水，沉迷于云山。希望您成为万里长江，不要做细小水流的急湍。
这首诗通过对比长江与溪谷，阐述了“清”的不同境界。溪谷之水虽清，但狭小自私，只能独善其身；长江之水虽浊，但浩瀚包容，能兼济天下。诗人以此勉励友人不要局限于个人的清高，而要有宽广的胸怀和济世的抱负，体现了儒家积极入世的思想。