两岐呈瑞麦，三秀产灵芝。
天意方垂佑，宸心愈肃祇。
端午内中帖子词其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
两岐：一株麦穗分出两个枝干，被视为祥瑞之兆。
三秀：灵芝草一年开花三次，故称三秀，象征长寿与吉祥。
垂佑：上天降下保佑。
宸心：帝王的心意。
肃祇：严肃恭敬，敬畏神灵。
译文
田间出现了双穗并生的瑞麦，山中生长出一年三开的珍贵灵芝。这些祥瑞之物表明上天的旨意正在向下施加保佑。面对如此吉兆，帝王内心更加感到庄严神圣，从而生出无限的敬畏之情。
赏析
通过列举“两岐麦”和“三秀芝”两种传统祥瑞，强化了天人感应的主题。结尾点出帝王因瑞兆而心生敬畏，体现了儒家政治伦理中对天命与德行的重视。