次韵德源道人水墨畫二绝句其一

宋 ·宋诗

修xiū竹zhú寒hán禽qín伴bàn写xiě真zhēn,细xì看kàn更gèng觉jué妙miào通tōng神shén。
早zǎo知zhī终zhōng有yǒu飘piāo摇yáo患huàn,应yīng选xuǎn深shēn林lín寄jì此cǐ身shēn。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

修竹:长而直的竹子。

寒禽:寒冷季节里的鸟雀。

写真:画像,此处指水墨画。

通神:技艺高超,仿佛有神灵相助。

飘摇患:指风雨飘摇中的危险或困境。

译文

画中那长长的竹子与寒冷的鸟雀相伴,构成了这幅逼真的图像,仔细端详更觉得画家的笔法精妙得如同有神助一般。如果早知道世间终究会有风雨飘摇的祸患,当初真该选择在那幽深的树林里安身立命才对。

赏析

诗人由画及理,先赞叹画作“通神”的艺术感染力,随即转入对人生处境的思考。“早知”二字流露出一种无奈与反思,借画中寒禽寄身深林的意象,隐喻乱世中寻求安宁的心境。