芳丛不遣雪霜封，已是青腰独见容。
更祝春风重著意，行看拂槛露华浓。
冬日牡丹五绝句其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
芳丛：指牡丹花丛。
青腰：形容牡丹茎叶翠绿，如少女之腰。
见容：被容纳，指在冬日中依然展现生机。
著意：用心，留意。
拂槛露华浓：化用李白《清平调》诗句，形容牡丹沾满露水，光彩照人。
译文
这芬芳的花丛没有被冰雪霜冻所封锁，翠绿的枝叶已经独自展现出它在寒冬中的容颜。我更要祝愿春风能够再次对它们格外用心，等到那时，就能看到它们倚着栏杆、带着浓郁露珠的娇艳模样了。
赏析
前两句写冬日牡丹不畏霜雪、独显生机的坚韧；后两句由实入虚，寄托对春日繁盛的期盼。引用李白诗意，将眼前之景与未来之美相连，表达了对生命力的赞颂和对美好时光的向往。