昨日与今日，说定说不定。
寰中天子敕，塞外将军令。
外道当年入梦乡，直至如今犹未省。
颂古九首其一
全文共 42 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
寰中：天下，世间。
天子敕：皇帝的诏令。
塞外：边塞之外。
将军令：将军的命令。
外道：佛教以外的其他宗教或哲学流派，此处泛指未悟之人。
省（xǐng）：醒悟，明白。
译文
昨天和今天的事情，说起来似乎确定，又好像不确定。这就好比天下的皇帝下达诏令，边塞的将军发布命令一样，各有其权威和范围。那些外道修行者当年进入了梦境般的虚幻世界，直到如今还没有醒悟过来。
赏析
诗中运用对比手法，将世俗权力的确定性（天子敕、将军令）与修行者的迷惘（入梦乡、犹未省）相对照。讽刺了那些沉迷于虚妄见解而未得真悟的外道，强调了觉醒的重要性。