相见不须嗔，君穷我亦贫。
谓言侵早起，更有夜行人。
颂古二首其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嗔（chēn）：生气，怨恨。
穷：困窘，贫穷。
谓言：说，声称。
侵早：天刚亮的时候，一大早。
夜行人：在夜间赶路的人。
译文
彼此相见时不必互相生气怨恨，因为你处境困窘，我也同样贫穷。你说自己起得很早来赶路，但其实还有人在深夜里奔波劳碌呢。
赏析
这首颂古诗语言通俗，富有哲理。通过对比“早起”与“夜行”，揭示了人外有人、天外有天，或者苦难无处不在的道理。劝诫人们不要因自己的辛苦而抱怨他人，应保持平和心态。