豫章材成七年后，潢潦眼看三尺彊。
山翁坐阅刺天翼，抱书亦耻崔嵬藏。
次林子长教授韵其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
豫章：高大树木，喻栋梁之材。
潢潦：积水，喻小水。
三尺彊：指积水虽浅，亦能映照天光。
刺天翼：直冲云霄的翅膀，喻飞黄腾达。
崔嵬藏：藏于高山之中，指隐居。
译文
豫章那样的良材，要长成需要七年之后；而那一汪积水，眼看着也有三尺多深了。山翁我坐着看那直冲云霄的翅膀，即使抱着书卷，也羞于藏身在高山之中。
赏析
诗以豫章与潢潦对举，喻大材难成而小水易盈。后两句写坐观他人飞黄腾达，而己抱书耻于藏山，见其不甘沉沦之志。全诗比喻精当，于对比中见感慨，语言劲健，气骨不凡。