宝剑连飞急，透顶便通神。
有时轻按处，惊动五湖宾。
颂古九首其三
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宝剑：比喻锋利的智慧之剑。
透顶：穿透头顶，比喻彻悟。
通神：达到出神入化的境界。
按处：按压的地方，指剑尖所指之处。
五湖宾：泛指天下各地的宾客或修行者。
译文
智慧的宝剑连续快速挥舞，一旦穿透头顶，便达到了出神入化的境界。有时候只是轻轻按一下剑尖，就足以惊动天下所有的宾客和修行者。
赏析
以宝剑喻智慧，形象生动。“透顶便通神”形容顿悟的瞬间，“轻按处”则表现举重若轻的力量。整首诗气势磅礴，展现了禅师自信、犀利且震撼人心的教学风格。