宿金铺观

宋 ·宋诗

褰qiān裳shang夜yè入rù金jīn铺pù宿sù,清qīng气qì一yī宵xiāo吟yín不bù足zú。
月yuè在zài碧bì潭tán风fēng在zài松sōng,何hé必bì洞dòng天tiān三sān十shí六liù。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

褰裳:提起衣裳。

金铺观:道观名称。

洞天三十六:道教传说中的三十六洞天,指仙境。

译文

我提起衣裳,在夜晚走进金铺观住宿,这一夜清新的空气让我吟诗作赋都觉得不够尽兴。月亮倒映在碧绿的水潭中,风吹动着松树林发出声响,这里的景色如此美妙,何必非要去寻找传说中的三十六洞天呢?

赏析

诗人通过描写在金铺观过夜的经历,赞美了此处环境的清幽雅致。以“月在碧潭风在松”的实景胜过虚幻的“洞天”,表达了对当下自然美景的满足与陶醉,体现了道家顺应自然的思想。