寄荆公

宋 ·宋诗

青qīng苗miáo助zhù役yì两liǎng妨fáng农nóng,天tiān下xià嗷áo嗷áo怨yuàn相xiàng公gōng。
惟wéi有yǒu蝗huáng虫chóng偏piān感gǎn德dé,又yòu随suí台tái旆pèi过guò江jiāng东dōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

荆公:王安石,封荆国公。

青苗助役:王安石变法中的两项政策,青苗法和免役法。

嗷嗷:哀鸣声,形容百姓困苦。

台旆:御史台的旗帜,代指官员出行。

译文

青苗法和免役法这两项政策妨害了农业生产,天下百姓哀声怨道,责怪相公。只有蝗虫似乎特别感激他的德行,竟然随着他的仪仗队一起渡过了江东。

赏析

这是一首讽刺诗,针对王安石变法提出批评。诗人利用“蝗虫随旆”这一荒诞的意象,辛辣地嘲讽了新法给民众带来的灾难,以及当权者的脱离实际,语言犀利幽默。