棒打石人头，曝曝论实事。
不用作禅会，不用作道会。
偈颂一百六十首其五五
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
棒打石人头：用棍棒敲打石头做的头像，比喻徒劳无功或针对顽固不化者。
曝曝论实事：大声地、直接地谈论实际的事情。
禅会：参禅集会。
道会：道教集会。
不用：不需要拘泥于形式。
译文
就像用棒子敲打石人的脑袋一样，我们要直截了当地大声讨论实实在在的问题。不需要搞那些花哨的参禅聚会，也不需要举行那些形式化的道教仪式。
赏析
语言质朴刚健，反对形式主义。作者认为修行应重在“实事”，即切实的心性磨练，而非追求热闹的集会或宗教仪轨。这种务实的态度体现了禅宗“直指人心”的风格，摒弃繁文缛节，追求实效。