冤有头，债有主。
偶因失脚倒地，至今怨入骨髓。
偈颂一百六十首其一四七
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冤有头，债有主：俗语，指因果报应各有其根源和责任者。
失脚倒地：比喻因疏忽或错误而陷入困境。
怨入骨髓：形容怨恨极深，难以释怀。
译文
所有的冤屈都有它的源头，所有的债务都有它的债主。我之所以落到今天这个地步，全是因为当初不小心踩空摔了一跤，结果这份悔恨和怨气到现在都已经深入骨髓，再也无法摆脱了。
赏析
这首短偈以通俗的语言揭示了因果法则和个人境遇的关系。“失脚”象征一念之差，“怨入骨髓”则表现了执着于过去错误的痛苦。旨在警示世人要正视因果，不要沉溺于无谓的悔恨之中。