参见南泉王老师，镇州萝卜更无私。
拈来塞断是非口，雪曲阳春非楚词。
颂古一百二十一首其三五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南泉王老师：唐代高僧南泉普愿，俗姓王。
镇州萝卜：著名的“镇州萝卜”公案，指普通蔬菜，象征平常事物中的禅意。
更无私：更加没有私心，或指完全公开。
塞断是非口：堵住争论是非的嘴巴，平息纷争。
雪曲阳春：高雅的音乐，比喻高深的佛法。
非楚词：不是通俗的楚地歌谣，强调其独特性。
译文
拜见了南泉普愿老师之后，才知道镇州的萝卜其实毫无秘密可言。随手拈来这个意象，就足以堵住那些争论是非的嘴，这其中的道理如同高雅的雪曲阳春，绝非普通的民间歌谣可比。
赏析
通过“萝卜”这一极平常之物，传达“平常心是道”的理念。指出真正的智慧无需辩论，只需体悟，其境界高远，超越了世俗的是非之争。