睦州担板，那容眨眼。
阔狭短长，不须增减。
颂古一百二十一首其五八
全文共 21 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
睦州：唐代高僧道明禅师，住持睦州观音院。
担板：睦州禅师常肩扛木板，挡住半边脸，寓意“只见一边，不见另一边”，或指遮蔽真理。
那容眨眼：哪里允许眨一下眼睛，比喻机会稍纵即逝，或不容丝毫迟疑。
阔狭短长：宽窄长短，指代事物的各种属性或分别心。
不须增减：不需要增加也不需要减少，指保持本来面目。
译文
睦州禅师扛着那块木板走在路上，那架势根本不容许你有半点眨眼犹豫的机会。管它是宽是窄、是长是短，你就老老实实地接受它本来的样子，千万别想着要去改动它一分一毫。
赏析
引用睦州担板的公案，强调直觉反应的重要性以及对事物本质的接纳。“不须增减”呼应《心经》思想，指出分别心（阔狭短长）是多余的，唯有放下评判，才能契合大道。