颂古一百二十一首其八四

宋 ·宋诗

剔tī開kāi金jīn殿diàn锁suǒ,撞zhuàng动dòng玉yù楼lóu钟zhōng。
泣qì露lù千qiān般bān草cǎo,吟yín风fēng一yī样yàng松sōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金殿锁:比喻重重束缚或封闭的心性状态。

玉楼钟:比喻清净的本性或佛法的召唤。

泣露:草叶上挂着露珠,拟人化描写,暗示众生之苦或自然之真。

吟风:松树在风中发出声响,象征坚守节操或自然的法音。

译文

猛然间剔开了那紧闭的金殿门锁,用力撞响了高悬在玉楼之上的洪钟。此时只见千般草木因沾着露水而仿佛在哭泣,万棵松树迎着风声像是在低声吟诵,万物皆呈现出本真的状态。

赏析

以“开锁”、“撞钟”象征打破无明、顿悟佛法。后两句写景寓情,通过草木松风的自然之声,展现悟道后万物各得其所、生机盎然的境界,意境清幽深远。