云门鉴咦，少有人知。
咄，无孔铁锤。
颂古一百二十一首其一○二
全文共 18 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
云门鉴咦：云门文偃禅师常以一字“咦”作为接引学人的手段，称为“云门一字关”。
少有人知：很少有人真正理解其中的深意。
咄：喝斥声，表示警觉或打断思绪。
无孔铁锤：比喻沉重、直接、不留余地的手段，用来粉碎妄想。
译文
云门禅师那个著名的“咦”字，其中蕴含的奥妙很少有人能真正知晓。突然一声大喝：“咄！”就像一把没有孔洞的铁锤砸下来，直接粉碎了你所有的思维活动。
赏析
聚焦于云门宗独特的“一字关”教学法。通过“咦”字的含蓄与“咄”喝的猛烈形成对比，形象地说明了禅宗棒喝的作用——以雷霆之势切断逻辑思维，迫使学人当下顿悟。