庞居士赞

宋 ·宋诗

男nán女nǚ不bù婚hūn嫁jià,随suí缘yuán卖mài笊zhào篱lí。
这zhè般bān滋zī味wèi子zi,岂qǐ与yǔ外wài人rén知zhī。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

庞居士:唐代著名在家禅者庞蕴。

笊篱:捞面用的工具,庞家曾以此谋生。

滋味子:生活的况味或禅的体验。

译文

家里的男女都不结婚嫁娶,随着缘分靠卖笊篱为生。这种独特的生活滋味,外人哪里能够知道呢?

赏析

描绘庞蕴一家淡泊名利、随缘任运的生活图景。强调禅修并非远离尘世,而是在日常劳作中体会真谛,带有浓厚的隐逸色彩和生活气息。