被底礼寅朝，去住随风扫。
名呼章相公，侮嫚圆照老。
不托和尚，两拳打翻。
回头妖僧，一句骂倒。
只看这几著子，不必问他禅道。
个是金毛师子儿，狐貍野干徒叫噪。
西余端和尚赞
全文共 79 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西余端和尚：即西余净端禅师，宋代高僧，性格狂放。
被底礼寅朝：在被窝里向寅时（凌晨）行礼，形容不拘礼节，或在私密处修行。
章相公：指王安石，宋代宰相，曾支持佛教。
圆照老：指圆照本禅师，另一位高僧。
侮嫚：侮辱轻慢。
妖僧：对某些行为怪异的僧人的蔑称，此处可能是自嘲或互嘲。
金毛师子儿：比喻具有狮子吼威猛气概的杰出禅僧。
狐貍野干：比喻平庸、邪见或低劣的修行者。
译文
他在被窝里向清晨行礼，来去自由随风飘摇。他公然称呼宰相王安石，还轻慢地对待圆照长老。他不依赖任何和尚的名头，两拳就能打翻对方；回头骂倒那些被视为妖僧的人，只需一句话。只要看看他这几招厉害的手段，就不必再去问什么禅道理论了。这才是真正的金毛狮子后代，而那些狐狸野狗之类的小角色只能在一旁徒劳地叫唤。
赏析
生动刻画了西余净端禅师狂傲不羁、蔑视权贵与名相的性格。通过“打翻”、“骂倒”等动作，展现其直截了当的禅风。最后以狮儿与狐鼠对比，确立其正统且强悍的地位，气势逼人。