禅人求赞其四

宋 ·宋诗

铁tiě蛇shé在zài握wò,毒dú气qì烁shuò烁shuò。
拟nǐ议yì不bù来lái,劈pī口kǒu便biàn著zhù。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

铁蛇:禅宗公案中常用来比喻难以捉摸、危险且具破坏力的念头或境界。

拟议:心中产生犹豫、思考或打算。

劈口便著:指禅师突然开口,直接击中要害,让人当下顿悟或无法辩驳。

译文

手里紧紧握着那条冰冷的铁蛇,它身上散发出的毒气正灼热地闪烁不定。如果你心里刚升起一丝犹豫想要琢磨对策,那还没等你反应过来,对方已经猛地张口咬住你了。

赏析

此偈以“铁蛇”喻险境,强调禅修中不可起心动念、犹豫不决。通过“拟议不来”与“劈口便著”的对比,生动展现了禅机迅疾如雷、不容思索的特点,警示学人须直下承当,切忌落入思维陷阱。