阅藏后题智证庵壁

宋 ·宋诗

柏bǎi子zi拈niān来lái香xiāng满mǎn廬lú,蒲pú团tuán静jìng里lǐ结jié跏jiā呋fū。
三sān年nián过guò眼yǎn千qiān千qiān卷juǎn,此cǐ际jì分fēn明míng一yī字zì无wú。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

柏子拈来:点燃柏香,营造静修氛围。

结跏呋:即结跏趺坐,双盘坐姿,禅修常用姿势。

千千卷:形容阅读经藏数量之多。

一字无:指超越文字相,体悟空性,并非真的一个字都不认识。

译文

当我点燃柏香,让香气充满整个茅庐,并在蒲团上静静地盘腿而坐时,回首过去三年里我翻阅过的成千上万卷经书,发现在此刻的禅定境界中,所有的文字都消失了,只剩下一个空寂无字的真相。

赏析

诗作描绘了从读经到禅定的过程,展现了“得意忘言”的修行境界。前三句铺陈环境与努力,最后一句“一字无”陡然转折,点出文字只是工具,最终需归于空性。意境清幽,对比鲜明,富有禅趣。