颂古二十七首其二四

宋 ·宋诗

牙yá根gēn烂làn嚼jué真zhēn弥mí勒lè,腹fù里lǐ横héng吞tūn老lǎo释shì迦jiā。
大dà地dì虚xū空kōng皆jiē得dé饱bǎo,这zhè回huí不bú到dào负fù檀tán家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

真弥勒:指弥勒菩萨,象征未来佛或包容精神。

老释迦:指释迦牟尼佛,佛教创始人。

檀家:施主,即供养僧侣的信徒。

大地虚空皆得饱:夸张手法,形容佛法广大无边,普度众生。

译文

我用牙齿细细咀嚼那真正的弥勒法味,又将古老的释迦教义吞入腹中消化。这浩瀚的大地与虚空仿佛都因此吃饱喝足,这一次我绝不会辜负那些虔诚供养我的施主们。

赏析

以极具张力的身体动作隐喻对佛法的深入体悟与内化。“嚼”与“吞”表现修行的刻苦与吸收之彻底,“不负檀家”则点明大乘佛教利他济世的核心精神,气势磅礴。