生也非赘，死兮何缺。
与时俱行，别是一般风月。
临终口占
全文共 23 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赘：多余的东西，指生命是天地间的偶然存在。
缺：缺失，指死亡不会造成天地的残缺。
与时俱行：顺应时间的流逝而变化。
风月：清风明月，代指自然美景或超脱的心境。
译文
活着的时候并不是多余的累赘，死去之后也不会留下什么缺失。既然要顺应时光一同前行，那么临终之际所见的景象，也别有一番独特的清风明月之意境。
赏析
蔡振临终口占，展现了极高的哲学境界。视生死为自然常态，不悲不惧，将死亡看作是与时间同行的另一种风景，体现了道家齐物论式的豁达与宁静。