郡务装怀日晷催，东园未睹一枝梅。
从容后赏输先见，汩没尘劳恨阻陪。
待雪最宜寒艳坼，迎春会有暗香来。
怅然归棹匆匆去，徒使临风忆共杯。
赏梅佳什既不得陪从又莫获少留深以为恨辄赓严韵酬叙
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
郡务：官府的事务。
装怀：充满心怀，指事务繁多压在心口。
日晷催：时间紧迫。
汩没：沉沦，埋没。
坼（chè）：裂开，绽放。
暗香：幽雅的香气，特指梅花。
归棹：回家的船桨，代指归程。
译文
繁杂的公务充斥着心胸，时间催促得人喘不过气，东园里的一枝梅花还没来得及欣赏。从容地落后于先见之人，被尘世劳碌淹没，遗憾未能陪伴赏梅。等待下雪最适合看寒艳的花朵绽放，迎接春天总会闻到幽雅的香气飘来。怅然若失地匆匆乘船离去，只能徒然地在风中回忆共饮的情景。
赏析
抒发了因公务繁忙而错过赏梅雅事的遗憾。诗中既有对官场羁绊的无奈，又有对梅花高洁品质的向往，情景交融，余味悠长。