五柳先生倦折腰，孤眠千载仰风标。
青衫令尹头如雪，不厌朝昏过此桥。
嘉禾八咏五柳桥
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
五柳先生：陶渊明的别号，因其宅边有五棵柳树。
折腰：弯腰行礼，指屈身事奉权贵。
风标：风度与节操。
青衫令尹：指低级官员或县令，青衫是宋代低阶官员的服色。
头如雪：头发像雪一样白，形容年老。
译文
当年的五柳先生厌倦了向权贵弯腰行礼的生活，他那孤高的节操千载以来令人仰慕。如今那位穿着青衫的县令虽然头发已经白得像雪一样，但他依然不厌其烦地在早晚经过这座以陶渊明命名的桥梁。
赏析
诗人借五柳桥之名，联想到陶渊明的高洁品格，并以此对比现实中的官员。通过描写一位白发县令每日过桥的情景，暗示其对陶渊明精神的追随或自况。全诗语言平实，却在古今对照中流露出对清廉自守、不慕荣利人格理想的推崇。