次韵杜无逸西园独坐九绝句其九

宋 ·宋诗

圣shèng德dé覆fù天tiān下xià,欢huān然rán万wàn物wù春chūn。
北běi窗chuāng微wēi笑xiào傲ào,似shì是shì羲xī皇huáng人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

圣德:皇帝的恩德。

覆天下:覆盖普天之下。

欢然:欢乐的样子。

北窗微笑傲:典故出自陶渊明,形容闲适自得、傲视权贵的情态。

羲皇人:伏羲氏时代的人,比喻生活淳朴、无忧无虑的理想状态。

译文

当今皇帝的恩德覆盖了整个天下,使得万物都沐浴在春天的喜悦之中。我在北窗下悠闲地微笑着,那份傲然自得的神情,看起来就像是生活在远古伏羲时代那样淳朴快乐的人。

赏析

这是一首颂圣兼抒怀的诗。前半部分歌颂太平盛世,后半部分引用陶渊明的典故,表达自己在政治清明环境下享受闲适生活的满足感,展现了士大夫兼济天下与独善其身相结合的心态。